nublado


nublado
1 METEOROLOGÍA Se aplica al cielo que está cubierto de nubes:
lloverá porque el cielo está nublado.
SINÓNIMO nuboso
sustantivo masculino
2 METEOROLOGÍA Nube espesa que amenaza lluvia.
3 METEOROLOGÍA Tormenta muy fuerte.
SINÓNIMO tempestad

FRASEOLOGÍA
aguantar el nublado coloquial Esperar con paciencia a que se le pase el enfado a una persona, en especial a un superior:
la secretaria del jefe ya está harta de aguantar el nublado.
descargar el nublado METEOROLOGÍA coloquial 1. Llover, nevar o granizar de forma abundante. 2. Desahogar el enfado o la cólera.
pasar o levantarse el nublado coloquial Terminar una situación de peligro o enfado sin que se haya producido ningún daño:
cuando pase el nublado volverá a ser el de siempre.

* * *

nublado, -a
1 Participio adjetivo de «nublar[se]». Se aplica a «sol, cielo, día, tiempo», etc.
2 m. Ocultación total o casi total del cielo por nubes.
3 Situación en que hay amenaza de un daño o una perturbación cualquiera. ⊚ *Enfado o actitud hosca de alguien. ⇒ *Peligro.
4 Multitud de cosas juntas. Nube.
Descargar el nublado. 1 Acabar el nublado en tormenta. 2 Acabar en forma violenta el *enfado contenido de alguien.
Levantarse el nublado. *Despejarse el cielo.
Pasar el nublado. 1 Disiparse sin que llueva o haya tormenta. ≃ *Despejarse. 2 *Disiparse una situación de *peligro, enfado o disgusto sin llegar a producirse el daño o violencia que amenazaba.

* * *

nublado, da. adj. Cubierto de nubes. || 2. m. Nube que amenaza tormenta. || 3. Suceso que produce riesgo inminente de adversidad o daño. || 4. Cosa que causa turbación en el ánimo. || 5. p. us. Multitud, abundancia excesiva de cosas que caen o se ven reunidas. || aguantar el \nublado. fr. coloq. Esperar con paciencia a que pase el enfado de un superior. || descargar el \nublado. fr. Llover, nevar o granizar copiosamente. || 2. Desahogar o desahogarse la cólera o enojo de alguien con expresiones vehementes. || pasar el \nublado. fr. coloq. Terminar una situación de peligro o enfado sin que se haya producido ningún daño. || temer a alguien o algo como, o más que, a un \nublado. frs. coloqs. Temerlo mucho.

* * *

adjetivo Díc. del cielo cubierto de nubes.
masculino Multitud de cosas.
Descargar el nublado. Llover, nevar o granizar copiosamente.
METEOROLOGÍA Nube, esp. la tempestuosa.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • nublado — nublado, da sustantivo masculino 1. Nube que amenaza tormenta: Con ese nublado encima no vamos a ir de excursión. 2. Tormenta muy fuerte: Un nublado ha destruido los frutales de la comarca. adjetivo 1. (estar) Que está cubierto de nubes: un día… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • nublado — nublado, da 1. adj. Cubierto de nubes. 2. m. Nube que amenaza tormenta. 3. Suceso que produce riesgo inminente de adversidad o daño. 4. Cosa que causa turbación en el ánimo. 5. p. us. Multitud, abundancia excesiva de cosas que caen o se ven… …   Diccionario de la lengua española

  • nublado — nublado, temer más que a un nublado expr. temer mucho. ❙ «...porque a mi hermana la temo más que a un nublado.» Luis Mateo Díez, La fuente de la edad, 1986, RAE CREA …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ñublado — m. desus. nublado …   Diccionario de la lengua española

  • nublado — nublado, da adjetivo nublo, nubloso, nuboso, nebuloso, encapotado, anubarrado, anubado, anublado, brumoso. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • nublado — adj. 1. Coberto de nuvens; nebuloso. 2.  [Figurado] Obscuro; triste; preocupado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • nublado — {{#}}{{LM N27609}}{{〓}} {{SynN28280}} {{[}}nublado{{]}}, {{[}}nublada{{]}} ‹nu·bla·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con nubes: • Un cielo tan nublado no creo que se despeje en todo el día.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Nube que amenaza… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • nublado — (adj) (Intermedio) que está cubierto por las masas de vapor suspendidas en la atmósfera Ejemplos: En otoño hace frío y el cielo a menudo está nublado. El día amaneció nublado. Sinónimos: oscuro, cerrado, cubierto, nube, tormenta, cargado,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • nublado — I. m. Nubes tormentosas. II. adj. Cubierto de nubes. Amenazador …   Diccionario Castellano

  • temer más que a un nublado — nublado, temer más que a un nublado expr. temer mucho. ❙ «...porque a mi hermana la temo más que a un nublado.» Luis Mateo Díez, La fuente de la edad, 1986, RAE CREA …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.